La guardia che si trova li' ha assicurato che e' tutto a posto.
Чувари нас уверавају да је све у реду.
Me li ha dati tuo padre per zittirmi.
Tvoj otac mi je to dao da bi me uæutkao.
Li ha uccisi tutti e due.
Ubio je i jednog i drugog.
Il Fosso di Helm li ha salvati in passato.
Ondje su se i prije spasili.
La mia amica li ha raccolti e me li ha dati.
Ona ga je pokupila, i dodala mi.
Li ha portati dritti da noi.
Doveo ih je pravo do nas.
Quando li ha visti l'ultima volta?
Kada ste ih videli poslednji put?
Hai visto chi li ha uccisi?
Vidio si tko ih je ubio?
La guerra civile li ha indeboliti il loro governo è corrotto e inefficace quanto il nostro.
Graðanski rat ih je oslabio. Vlada im je korumpirana i loša kao i naša.
Pare che vampiri e lupi mannari andassero in giro liberamente, finche' uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Vampiri i vukodlaci su nekada slobodno živeli dok šaman nije bacio kletvu da ogranièi njihovu moæ.
Qui e' dove li ha uccisi.
Ovo je gde ih je ubio.
Perche' quelli erano anche amici miei e li ha uccisi.
Зато што је овај чмар убијао и моје пријатеље, такође.
Un tempo vampiri e licantropi potevano andarsene in giro liberamente, fino a che uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Vampiri i vukodlaci su se kretali slobodno dok poglavica nije bacio kletvu i ogranièio im moæi.
Come ci si sente sapendo d'essere quella che li ha condotti alla morte?
Kakav je osećaj, kad znaš da si ih dovela u smrt?
Li ha legati insieme con un incantesimo, quello che succede a uno succede a tutti.
Povezala ih je sve pomoæu èini. Šta god se desi jednom, desiæe se svima.
Chi li ha mandati ha commesso un errore.
Ко год да их је послао, направио је грешку.
Mia madre me li ha affidati questa mattina.
Majka mi ih je poverila jutros.
L'editore dei miei genitori li ha piantati e sono al verde.
Izdavač je otkačio moje roditelje, u dugovima su do nosa.
Perché non chiedere loro cosa li ha aiutati ad avere successo e passarlo ai ragazzi?
Zašto njih ne ne bih pitao šta im je pomoglo da uspeju, i preneo to mladima?
Perché dovranno dire gli Egiziani: Con malizia li ha fatti uscire, per farli perire tra le montagne e farli sparire dalla terra?
Zašto da govore Misirci i kažu: Na zlo ih izvede, da ih pobije po planinama i da ih istrebi sa zemlje?
Per questo Dio li ha abbandonati a passioni infami; le loro donne hanno cambiato i rapporti naturali in rapporti contro natura
Zato ih predade Bog u sramne slasti; jer žene njihove pretvoriše putno upotrebljavanje u besputno.
E poiché hanno disprezzato la conoscenza di Dio, Dio li ha abbandonati in balìa d'una intelligenza depravata, sicché commettono ciò che è indegno
I kao što ne marahu da poznadu Boga, zato ih Bog predade u pokvaren um da čine šta ne valja,
quelli poi che ha predestinati li ha anche chiamati; quelli che ha chiamati li ha anche giustificati; quelli che ha giustificati li ha anche glorificati
A koje odredi one i dozva; a koje dozva one i opravda; a koje opravda one i proslavi.
e ritornino in sé sfuggendo al laccio del diavolo, che li ha presi nella rete perché facessero la sua volontà
I da se iskopaju iz zamke djavola, koji ih je ulovio žive za svoju volju.
1.0025870800018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чувари нас уверавају да је све у реду. 